最常见和核心的含义是 “Cooler”。
下面详细解释各种情况下的英文说法：
这是最标准、最传神的翻译。一个 Cooler 指的是这样一种情况：你拿到了一手非常强的牌（比如顺子、同花），但很不幸，你的对手拿到了一手更强的牌（比如更大的顺子、同花，或者葫芦）。在这种情况下，你们两个都几乎不可能弃牌，导致大量筹码被迫进入底池，结果你被“俘虏”并输掉一个大池。
例句：
如果你的牌和对手的牌有重合，但你的牌一直被压制，比如你拿 AJo（A和J不同花），对手拿 AQo（A和Q不同花），翻牌后只要不中J，你的A永远比他的A小。这种关系叫做“被统治”。
例句：
虽然 Bad Beat 通常指小概率的、在河牌被反超的情况，但在广义上，有时也被用来形容那种令人沮丧的、无法逃脱的强牌相撞的局面，尤其是当你是优势方却被逆转时。Cooler 更侧重于“双方都强，无法弃牌”，而 Bad Beat 更侧重于“本应赢的，却运气差输了”。
微扑克下载例句：
| 中文情景 | 最推荐的英文翻译 | 说明 |
| :--
| 强牌遇上更强的牌，输掉大池 | Cooler | 最精确、最常用的翻译 |
| 手牌被对方完全压制 | Dominated | 描述牌力上的结构性劣势 |
| 运气极差被反超或遭遇强牌 | Bad Beat | 带有运气不佳的色彩 |
| 特指三条遇上更大的三条 | Set over set | Cooler的一种具体形式 |
当你下次想表达“扑克俘虏”时，根据具体情况，首选 “Cooler”。
上一篇
扑克258几张牌下一篇
扑克塔挑战;塔扑克牌视频